Привет всем! Сегодня в рамках изучения немецкого языка я представлю 20 существительных мужского рода — в единственном и множественном числе — может быть пригодиться 🙂 Читать далее Изучаем немецкий: 20 существительных мужского рода
Архив метки: Немецкий
Изучаем немецкий: перевод книги «Illuminati», автор Dan Brown: часть 1
Привет всем! Пытаюсь тут немецкий учить (получается туго, но я все же полон оптимизма). В качестве дополнительного уровня для самообучения решил попробовать переводить книгу «Иллюминаты» Дэна Брауна. Причина, почему я решил выбрать именно эту книгу проста — иду по улице, смотрю, кто-то положил в корзинку с надписью «Бесплатно» 🙂 Почему не взять хорошую вещь? 🙂 И да — не судите строго — я только учусь. И да — слова перевожу не с помощью Google Translate, а с помощью словаря 🙂 Логика перевода следующая: вначале чуть-ли не дословный перевод, а ниже — окультуренная версия 🙂 Конечно же — комментарии приветствуются! Читать далее Изучаем немецкий: перевод книги «Illuminati», автор Dan Brown: часть 1
Изучаем немецкий — урок 2
Привет всем! Продолжаем знакомство с немецким языком (да, записи посвященные этой тематике не особо регулярны, но как есть — так есть). Сегодня мы узнаем основные правила формирования множественного числа у существительных. Читать далее Изучаем немецкий — урок 2
Изучаем немецкий — урок 1
Привет всем! После длительной (очень длительной) паузы пришла пора вернуться к изучению немецкого языка 😉 Сразу уточню — я не профессиональный преподаватель, и данные уроки носят характер эдакого конспекта, который — надеюсь — будет полезен и вам 😉 Поехали! Читать далее Изучаем немецкий — урок 1
Nicos Weg
Интересный сериал для изучения немецкого языка подсказала мне дочь. Называется «Nicos Weg», и посвящен приключениям молодого человека из Испании, который приехал в Германию и умудрился потерять рюкзак с документами, деньгами, и мобильным телефоном 🙂 Достаточно интересно, и кстати — понятно (хотя немецкий язык я только-только начинаю изучать).
И все бы хорошо, но серии идут по полторы-две минуты, что порядком раздражает. Скачал 16 серий, и смонтировал в одну часть 🙂 Если интересно — милости просим на просмотр:
И да — вариант с титрами — совсем скоро 😉
Оригинал, кстати, доступен по ссылке.
UPD: Один из моих каналов заблокирован, и видео тоже… нарушение авторских прав, блин… Вот аналог (не только мне в голову пришла мысль убрать титры) 🙂 :